Карта Сталого Побыту (на польском языке stały pobyt или karta pobytu na czas niokreslony) – это разрешение пребывания в Польше на постоянной основе без временных ограничений. Данная карта выдается сроком на 10 лет.
Карта Сталого Побыту дает право:
- легально жить в Польше;
- легально трудится, и учиться в Польше;
- безвизово путешествовать на протяжении девяноста дней в полугодии по странам Шенгенского соглашения. Следует обратить внимание на то, что обладатель данной карты не имеет права работать в странах Европы.
Как можно получить постоянный вид на жительство
Постоянное место жительства в Польше можно получить:
- беженцам, которым предоставлено политическое убежище в данной стране;
- владельцам Карты Поляка.

После пятилетнего постоянного проживания на основании Вида на жительства, иностранец не имеет права запрашивать Карту Сталого Побыту, а может обратиться для оформления ему Вида на жительство в Евросоюзе долгосрочного резидента.
По истечении трехлетнего постоянного проживания в польском государстве, иностранное лицо может получить гражданство. Если на протяжении трех лет и больше иностранец пребывал в официальном браке с гражданином/гражданкой Польши и последние два года они не меняли место проживания, то подавать на получение гражданства можно уже по истечению двухлетнего срока.
Предусмотрены те же условия получения гражданства при наличии у иностранца постоянного места жительства как беженца.
Разрешение на долгосрочное пребывание в Польше — резиденство
Вид на жительство в Евросоюзе долгосрочного резидента (на польском языке Rezydent Unii Europeyskie) – постоянный вид на жительство в Республике Польше. Согласно данному виду на жительство иностранец имеет фактически все те же права, льготы, которые предусмотрены Картой Сталого Побыту. Главное отличие состоит в условиях и возможностях его получения, а также сроке действия, некоторых правах иностранца в других европейских странах.
- Страны-члены Европейского Союза могут предоставить долгосрочный вид на жительство гражданам третьих стран, постоянно и законно проживающих в течение пятилетнего периода на территории ЕС при подаче ними соответствующего заявления. Данная информация прописана в Директиве Совета ЕС от 25.11.2003 г. Директива называется «О статусе граждан третьих стран»;
- если иностранец легально прожил в Польше пять лет, он может получить Резиденство Европейского Союза;
- легально проживал в Польше, имел вид на жительство, выданное для обучения, то один учебный год будет засчитываться как полгода;
- разрешение, выданное на долгосрочное пребывание в Польше – Резиденство Евросоюза будет действительным на протяжении пяти лет, продлевается автоматически по окончанию срока его действия, или же будет продлено при подаче повторного заявления.
Данное разрешение может выглядеть как:
- отдельный документ;
- вклейка в международный паспорт;
- пластиковая карта (в Польше). В типе разрешения делается запись — zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego Unii Europejskiej. Карту иностранцу необходимо менять каждые пять лет, если он не получит какой-либо другой статус.
Резидент Евросоюза наравне с гражданами имеет доступ к трудоустройству, обучению, проживанию в Евросоюзе (за исключением государственной деятельности), при условии, что это не запрещается внутренним законодательством страны.
Карта Побыту в Республике Польше. Процедура ее получения, преимущества
процедура получения
Процедура получения Карты Побыту. подробнее